Revelation
ntspg;gLj;jpd tpNr\k;
M) rpkpHdh rig
cgj;jputg;gl;l rig
(ntsp 2:8-11)

And unto the angel of the church in Smyrna write; These
things saith the first and the last, which was dead, and is alive; I know
thy works, and tribulation, and poverty, (but thou art rich) and I know the
blasphemy of them which say they are Jews, and are not, but are the
synagogue of Satan. Fear none of those things which thou shalt suffer:
behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried;
and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I
will give thee a crown of life. He that hath an ear, let him hear what the
Spirit saith unto the churches; He that overcometh shall not be hurt of the
second death.
rpkph;dh rigapd; J}jDf;F eP vOjNtz;baJ vd;dntdpy;:
Ke;jpdtUk; gpe;jpdtUk;> khpj;jpUe;J gpioj;jtUkhdth; nrhy;YfpwjhtJ@ cd;
fphpiafisAk;> cd; cgj;jputj;ijAk;> eP IRthpaKs;stdhapUe;Jk; cdf;fpUf;fpw
jhpj;jpuj;ijAk;> jq;fis a+jnud;W nrhy;ypAk; a+juhapuhky; rhj;jhDila $l;lkhapUf;fpwth;fs;
nra;Ak; J}\zj;ijAk; mwpe;jpUf;fpNwd;. eP glg;Nghfpw ghLfisf;Fwpj;J vt;tsTk;
gag;glhNj@ ,Njh> ePq;fs; Nrhjpf;fg;gLk;nghUl;lhfg; gprhrhdtd; cq;fspy;
rpyiuf; fhtypy; NghLthd;@ gj;Jehs; cgj;jputg;gLtPh;fs;. MfpYk; eP
kuzghpae;jk; cz;ikahapU> mg;nghOJ [PtfphPlj;ij cdf;Fj; jUNtd;. Mtpahdth;
rigfSf;Fr; nrhy;Yfpwijf; fhJs;std; Nfl;ff;fltd;@ n[aq;nfhs;Sfpwtd; ,uz;lhk;
kuzj;jpdhy;
Nrjg;gLtjpy;iy
vd;nwOJ.
Und dem Engel der Gemeinde zu Smyrna schreibe: das sagt
der Erste und der Letzte, der tot war und ist lebendig geworden: Ich weiß
deine Werke und deine Trübsal und deine Armut (du bist aber reich) und die
Lästerung von denen, die da sagen, sie seien Juden, und sind's nicht,
sondern sind des Satans Schule. Fürchte dich vor der keinem, das du leiden
wirst! Siehe, der Teufel wird etliche von euch ins Gefängnis werfen, auf daß
ihr versucht werdet, und werdet Trübsal haben zehn Tage. Sei getrost bis an
den Tod, so will ich dir die Krone des Lebens geben. Wer Ohren hat,
der höre, was der Geist den Gemeinden sagt: Wer überwindet, dem soll kein
Leid geschehen von dem andern Tode.

Mjpapy; nfhz;bUe;j md;ig ,oe;J
Nghdjhf fhzg;gl;l vNgR rigapd; fhyj;ijj;jhz;b te;j rigia fHj;jH jk;kplk;
jpUk;gp tur; nra;Ak;gbahf mij rpl;rpf;fj;njhlq;FfpwhH. 'rpkpHdh" vd;Dk;
gjj;jpw;F 'frg;G fye;j fhb" vd;Wk;> kuzj;NjhL rk;ge;jg;gl;l XH ijyk; vd;Wk;
nghUs;gLk;. MfNt 'frg;G" vd;Dk; thHj;ij tpthpf;Fk; tz;zk; rpkpHdh rigapd;
kf;fs; cgj;jputj;Jf;Fk;> kuzj;Jf;Fk; cs;shthHfs; vd;fpw jPHf;fjhprd J}J
epiwNtwNtz;bajhapw;W. MapDk; mtHfs; ve;nje;j ghLfis mDgtpf;f
miof;fg;gl;lhHfNsh mitfisf;Fwpj;J gag;glhjpUf;Fk;gb gzpf;fg;gl;lhHfs;. ,aw;ifahd
kuzk; my;yhj kuz ghpae;jk; mtHfs; cz;ikahapUf;fTk; mjhtJ ve;NeuKk;>
vr;rkaj;jpYk; uj;j rhl;rpahf khpf;fj; jaq;fhky; mt;tpj kuzj;jpd; %yk; mtHfs;
jq;fs; ghLfspd; gpbapypUe;J tpLgLk; ghpae;jk;> cj;jkhf tpsq;Fk;gb cWjpahf
epw;Fk;gb mwpTWj;jg;gl;lhHfs;. mjd; %yk; mtHfs; uj;j rhl;rpfSf;Fhpa fphPlk;
vd;gjhd [PtfphPlj;ij ngWthHfs;.
mtHfSila
cgj;jputq;fSf;F fhuzkhapUg;gtd; 'gprhR" vd;Wk;> cgj;jputj;jpd; fhy msT gj;J
ehl;fs; vdTk; mtHfSf;F $wg;gl;lJ. Nuhk rf;utHj;jpfspdhy; Vw;glg;Nghfpw gj;J
kfh nghpa cgj;jputq;fis jPHf;fjhprdkhf mHj;jg;gLj;JtjhFk;. ePNuh uhad; (fp.gp 64) njhlq;fp 'lNahf;fpyp\pad;" (fp.gp 310) vd;Dj; uhad; fhyk; tiuapyhd Nuhk murhl;rp
fhyj;jpy;
Vw;gl;l 10 kfhnfhba cgj;jputq;fspd;
rpkpHdh rigf;fhyj;jpNy jhd; VO cgj;jputq;fs; cUthapd. ,ijj;jtpHj;J
NtnwhUtpjkha; mHj;jg;gLj;jpdhy; 'lNahf;fpyp\pad;" vd;Dk; rf;utHj;jpapd;
fhyj;Nj Vw;gl;l cgj;jputq;fspd; kpff; fLikahd filrp 10 Mz;Lfis ,J Fwpg;gjhf vLj;Jf;nfhs;syhk;.
rpkpHdh rigapd; fhyk; fp.gp
170
Kjy; fp.gp 312 tiu ePbf;fpwJ
|
te;jdTiu |
GfOiu - cgj;jputk; |
mwpTiu |
thf;Fj;jj;jq;fs; |
|
Ke;jpdtUk; gpe;jpdtUk; khpj;NjhhpypUe;J
gpioj;jtUkhdtH nrhy;y rigapd; J}jDf;F vOj Ntz;baJ
ntsp 2:8 |
cd; fphpiafisAk;> cd; cgj;jputj;ijAk;> eP
IRthpaKs;stdhapUe;Jk; cdf;fpUf;fpw jhpj;jpuj;ijAk;> jq;fis a+jnud;W
nrhy;ypAk; a+juhapuhky; rhj;jhDila $l;lkhapUf;fpwth;fs; nra;Ak; J}\zj;ijAk;
mwpe;jpUf;fpNwd;.
ntsp 2:9 |
eP glg;Nghfpw ghLfisf;Fwpj;J
vt;tsTk; gag;glhNj@ ,Njh> ePq;fs; Nrhjpf;fg;gLk;nghUl;lhfg;
gprhrhdtd; cq;fspy; rpyiuf; fhtypy; NghLthd;@ gj;Jehs;
cgj;jputg;gLtPh;fs;. MfpYk; eP kuzghpae;jk; cz;ikahapU> mg;nghOJ [PtfphPlj;ij
cdf;Fj; jUNtd;.
ntsp 2:10 |
n[aq;nfhs;Sfpwtd; ,uz;lhk; kuzj;jpdhy;
Nrjg;gLtjpy;iy vd;nwOJ.
Mtpahdth;
rigfSf;Fr; nrhy;Yfpwijf; fhJs;std; Nfl;ff;fltd;@
ntsp 2:11 |
 |