Revelation
ntspg;gLj;jpd tpNr\k;
c)
rHij rig
khpj;Jg;Nghd rig (ntsp 3:1-6)

And unto the angel of the church in Sardis write; These
things saith he that hath the seven Spirits of God, and the seven stars; I
know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead. Be
watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for
I have not found thy works perfect before God. Remember therefore how thou
hast received and heard, and hold fast, and repent. If therefore thou shalt
not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour
I will come upon thee. Thou hast a few names even in Sardis which have not
defiled their garments; and they shall walk with me in white: for they are
worthy. He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment; and
I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his
name before my Father, and before his angels. He that hath an ear, let him
hear what the Spirit saith unto the churches.
rh;ij rigapd; J}jDf;F eP vOjNtz;baJ vd;dntdpy;: NjtDila
VO MtpfisAk; VO el;rj;jpuq;fisAk; cilath; nrhy;YfpwjhtJ@ cd; fphpiafis
mwpe;jpUf;fpNwd;> eP capUs;stndd;W ngah;nfhz;bUe;Jk; nrj;jtdhapUf;fpwha;. eP
tpopj;Jf;nfhz;L> rhfpwjw;NfJthapUf;fpwitfis ];jpug;gLj;J@ cd; fphpiafs;
NjtDf;FKd; epiwTs;sitfshf ehd; fhztpy;iy. Mifahy; eP Nfl;Lg; ngw;Wf;nfhz;l
tifia epidT$h;e;J> mijf;
iff;nfhz;L kde;jpUk;G. eP tpopj;jpuhtpl;lhy;> jpUlidg;Nghy; cd;Nky; tUNtd;@
ehd; cd;Nky; tUk;Ntisia mwpahjpUg;gha;. MdhYk; jq;fs; t];jpuq;fis
mRrpg;gLj;jhj rpyNgh; rh;ijapYk; cdf;Fz;L@ mth;fs; ghj;jputhd;fshdgbahy;
ntz;t];jpue;jhpj;J vd;NdhNl$l elg;ghh;fs;. n[aq; nfhs;SfpwtndtNdh mtDf;F
ntz;t];jpuk; jhpg;gpf;fg;gLk;@ [PtG];jfj;jpypUe;J mtDila ehkj;ij ehd;
fpWf;fpg;Nghlhky;> vd; gpjh Kd;ghfTk; mtUila J}jh; Kd;ghfTk; mtd; ehkj;ij
mwpf;ifapLNtd;. Mtpahdth; rigfSf;Fr; nrhy;Yfpwijf; fhJs;std; Nfl;ff;fltd;
vd;nwOJ.
Und dem Engel der Gemeinde zu Sardes schreibe: Das
sagt, der die sieben Geister Gottes hat und die sieben Sterne: Ich weiß
deine Werke; denn du hast den Namen, daß du lebest, und bist tot. Werde wach
und stärke das andere, das sterben will; denn ich habe deine Werke nicht
völlig erfunden vor Gott. So gedenke nun, wie du empfangen und gehört hast,
und halte es und tue Buße. So du nicht wirst wachen, werde ich über dich
kommen wie ein Dieb, und wirst nicht wissen, welche Stunde ich über dich
kommen werde. Aber du hast etliche Namen zu Sardes, die nicht ihre Kleider
besudelt haben; und sie werden mit mir wandeln in weißen Kleidern, denn sie
sind's wert. Wer überwindet soll mit weißen Kleidern angetan werden, und ich
werde seinen Namen nicht austilgen aus dem Buch des Lebens, und ich will
seinen Namen bekennen vor meinem Vater und vor seinen Engeln. Wer Ohren hat,
der höre, was der Geist den Gemeinden sagt!
rHj;ij
rigahdJ ngaustpy; capUs;sjhapUe;jhYk;> nrj;j rig vd;Nw miof;fg;gl;lJ. ,J xH
ngausTf;fhd rlq;fhr;rhuKs;s Muhjid nra;Jte;jjhy; 'ngausTr;rig" vd;Nw
miof;fg;gl;lJ. Njty;yik ,y;yhjgb gf;jpapd; Nt\k; jhpj;j epiyikapNyNa mJ ,Ue;jJ.
rHij
vd tUk; gjj;jpw;F mHj;jk; 'jg;gitj;Jf;nfhz;l xd;W" vd;gNj. my;yJ 'ntspte;jtHfSf;fhf"
Come out
Vw;gl;l gjj;jhy; mHj;jg;gLj;Jk; Xd;W! MfNt ,J rPHjpUj;jfhyj;Jf;F
kpfg;nghUj;jkhd rig. Nghg;gpd; rigapd; vNjr;rhjpfhuk;> ngha;nfhs;if>
ngha;chpikfSf;F khHl;bd;Y}jH kw;Wk; rPHjpUj;jthjpfs; vjpHj;J Nghhpl;l
fpwp];jt rigf;fhyj;ij jOtpaitfisNa 'rPHj;jpUj;jy;" vd miof;fg;gLtjhFk;.
,e;jr;
rigf;fhyk; fp.gp 1500y; Muk;gpj;jJ. Nghg;gpd; jiyikapd; fPo; rigapd;
epiyahdJ rfpf;fnthz;zh Jau fl;lj;Jf;Fs; tuNt fp.gp
1517
mf;NlhgH 31k; ehs; khl;bd;Y}jH
N[Hkdpapd; tpl;ld;gHf; Mya fjtpNy jdJ 95
rl;ltpjpfisAk; Mzpfshy; $lhtptpl;lhH. me;epkplj;jpypUe;Nj rPHjpUj;jy;
Muk;gkhdJ. Mdhy; ,k;Kaw;rp murpay; hPjpahd tpLjiyia Nehf;fpa
Nghuhl;lkhfapUe;jNjay;yhky; fpwp];jt khHf;f rk;ge;jkhd XH khw;wj;ij
Vw;gLj;Jk; ,af;fkhapUf;ftpy;iy.
,e;j
,af;fk; vg;gbAk; Ntjhfkk; mjpfg;gbahf gaDs;sjhfp ntspNa guk;Gtjw;F VJthfTk;>
cjtpahfTk; mike;Jtpl;lJ> Vndd;why; mJtiu Ntjhfkk; XH Kj;jphpf;fg;gl;l
G];jfkhfNtapUe;jJ! kw;Wk; ' tpRthrj;jpdhy; tUk; ePjp" vd;fpw Nghjid
capHngw;wJ. Muhjid Kiwapy; vspik fhzg;gl;lJ .
MdhYk; gphpTfs; kw;Wk; FOf;fs; gythW ngUfpajpfhpf;fNt gy frg;Gs;s
xd;Wf;nfhd;W Kuz;ghLs;s fUj;Jf;fSk; cUthdgbahy;> Njttrdj;ij njhpe;Jnfhs;s
cjtpahapUe;j epiy cUthapUe;Jk;> rigapd; Mtpf;Fhpa epiyapy; ,ilA+Wfs;
tpise;jd mjpdhy;jhd; NgHkl;Lk; cz;L. Mdhy; capuw;w epiy vdf;$wNtz;bajhapw;W!
rPHjpUj;jthjpfs; rlq;fhr;rhu kjf;nfhs;iffspd; Fg;igfis rigapypUe;J
mfw;wptpl;bUe;Jk;> mtHfs; ,NaR fpwp];Jtpd; ,uz;lhk; tUifiaf; Fwpj;j
thf;FWjpia kPsTk; epiyg;gLj;j jtwptpl;lhHfs;. mtHfs; tpf;fpufq;fis tpl;L
Njtdplj;jpw;F jpUk;gpdJ cz;ikNa. Mdhy; NjtDila Fkhud; guNyhfpypUe;J
jpUk;gptUtij vjpHNehf;fpapUf;ftpy;iy. ,r;rig fp.gp 1520 Kjy; fp.gp 1750
tiuapUe;jJ.
rHij
rigapd; fhyk; fp.gp
1520 Kjy; 1750
tiu ePbf;fpwJ.
|
te;jdTiu |
fbe;Jiu |
MNyhrid |
vr;rhpf;if |
thf;FWjp |
|
NjtDila VO MtpfisAk;> VO el;rj;jpuq;fisAk; cilatuhd ,NaR
rigapd; J}jDf;F vOjr; nrhd;dJ.
ntsp 3:1
|
eP capUs;stndd;W ngaH nfhz;bUe;Jk; nrj;jtdhapUf;fpwha;
ntsp 3:1
|
eP tpopj;Jf;nfhz;L rhfpwjw;NfJ thapUf;fpw
itfis ];jpug;gLj;J!
cd; fphpiafs; NjtDf;F Kd; epiwTs;sitfshf
fhzg;gltpy;iy. Mifahy; eP Nfl;Lg;ngw;Wf; nfhz;litia epidT$He;J
kde;jpUk;G
ntsp 3:2-
|
eP tpopj;jpuhtpl;lhy; jpUlidg;Nghy; cd; Nky; tUNtd;:
ehd; cd;Nky; tUk;Ntisia mwpahjpUg;gha; |
ahuhUf;F? 1 jq;fs; t];jp uq;fis mRrpg;gLj;jhj
cdf;Fs;s rpyNgUf;F. 2. n[ aq;nfhs;SfpwtndtNdh mtDf;F
vj;jifa? ntz; t];jpuk; jhpj;J vd;NdhL elg;ghHfs;.
[PtG];jfj;jpypUe;J mtd; ehkk; fpWf;fg;gLtjpy;iy.
gpjhKd;ghfTk; mtH J}jH Kd;ghfTk; mtd; ehkk; mwpf;ifaplg;gLk;
ntsp 3:4-5
|
 |