Revelation
ntspg;gLj;jpd tpNr\k;
,uz;lhtJ Kj;jpiu (ntsp 6:3-4)
rptg;G Fjpiu
And when he had opened the second seal, I heard the
second beast say, Come and see. And there went out another horse that was
red: and power was given to him that sat thereon to take peace from the
earth, and that they should kill one another: and there was given unto him a
great sword. (Rev.6:3-4)
mth; ,uz;lhk; Kj;jpiuia cilj;jNghJ> ,uz;lhk; [PtdhdJ:
eP te;Jghh; vd;W nrhy;yf;Nfl;Nld;. mg;nghOJ rptg;ghd NtnwhU Fjpiu Gwg;gl;lJ@
mjpd;Nky; VwpapUe;jtDf;F> g+kpapYs;sth;fs; xUtiunahUth; nfhiynra;aj;jf;fjhfr;
rkhjhdj;ijg; g+kpapypUe;njLj;Jg; NghLk;gbahd mjpfhuk; nfhLf;fg;gl;lJ@ xU
nghpa gl;laKk; mtDf;Ff; nfhLf;fg;gl;lJ. (ntsp 6:3-4)
Und da es das andere Siegel auftat, hörte ich das
andere Tier sagen: Komm! Und es ging heraus ein anderes Pferd, das war rot.
Und dem, der daraufsaß, ward gegeben, den Frieden zu nehmen von der Erde und
daß sie sich untereinander erwürgten; und ward ihm ein großes Schwert
gegeben. (offb.6:3-4)
,e;j Kj;jpiuNahL
ntFNeuk; nrytplNtz;bajpy;iy. ,J cilf;fg;gl;lJk;> ,uz;lhtjhd fhisiag;Nghd;w [Ptd;
th vd;W miof;Fk; rj;jk; Nahthd; Nfl;f XH rptg;GFjpiu ghHitf;F ntspg;gl;lJ.
mJ Gwg;gl;Lr; nry;y mjpd;Nky; cl;fhHe;jpUe;jtd; XH ngupa gl;laj;ijg;
ngw;Wf;nfhz;L g+kpapypUe;J rkhjhdj;ij vLj;Jg;NghLk;gbahd mjpfhuKilatdha;>
g+kpapYs;stHfs; xUtiunahUtH nfhiy nra;aj;jf;fjhf J}z;Lthd;. ,t;tilahsr;
rpd;dj;jpy; tUfpd;w mf;Fjpiuapd; epwk; (rptg;G) uj;jj;ijf; Fwpf;fpwjhAk;>
Fjpiu tPudpd; gl;lak; Aj;jj;ij Fwpf;fpwjhAk; kfp njspTld; ,jd; mHj;jj;ij
ntspg;gilahf;FfpwJ. ,jd; fhyk; fpwp];J jkJ jPHf;fjuprdTiuapy; ePq;fs;
Aj;jq;fisAk;> Aj;jq;fspd; nra;jpfisAk; Nfs;tpg;gLtPHfs;. [dj;Jf;F tpNuhjkha;
[dKk; uh[;aj;Jf;F tpNuhjkha; uh[;aKk; vOk;Gk; (kj;.24:6-7) vdr;
Rl;bf;fhl;lg;gl;l fhykhFk;. me;jpf; fpwp];J jdJ MjPdj;jpw;Fs; fl;Lg;gLj;JtJ
vy;yhf; fhupaj;jpYk; rhj;jpakhfhJ vdTk;> mtdJ jd;dp\;l rHthjpj;jpa Kiwfis
vjpHj;J cs;ehl;L fyfq;fSk;> rz;ilfSk; cUthtJk; ,jd; %yk; njupatUfpwJ. rptg;G
Fjpiu rthup nra;fpwtdha; Fwpg;gplg;gLk; VNjh xU jiytdpd; fPo; mNef ehLfs;
cs;ehl;L Aj;jq;fspy;$l <LgLjYk; Vw;glhky; Nghtjpy;iy vd;dyhk;. Vnddpy;
rptg;GFjpiu rthup nra;gtdJ ifapYs;s ngupa gl;lak; XH gaq;fukhd kD\rq;fhu
mopTf;Fupa epiyf;F topelj;Jk; rk;gtq;fSf;F milahsr; rpd;dkhFk;.
1njr.5:3d; gb
rkhjhdKk; rTf;fpaKk; cz;nld;W mtHfs; nrhy;Yk;NghJ> fHg;gtjpahdtSf;F Ntjid
tUfpwJNghy> mopT rLjpaha; mtHfs; Nky; tUk;. mtHfs; jg;gpg;Nghtjpy;iy vd;fpw
trdj;jpd; epiwNtWjyhf ve;NeuKk; Aj;jq;fs; ntbf;f rhj;jpaf;$W cs;sJ vd;gij ,k;Kj;jpiu
typAWj;JfpwJ. ,jpypUe;J rkhjhdg;gpuG jpUk;g g+kpapy; rkhjhdk; fhz;gJ mupJ vd
mwpfpNwhk;.
 |
